visite des ruines de Pompei :
informations pratiques
et musée archéologique de Naples
Les ruines de Pompei datent du 24 août 79, lorsque le volcan Vésuve situé à quelques kilomètres de là entre en éruption,
La ville fondée 700 années auparavant disparait sous les cendres. Cela l'a préservée des pillages et de l'érosion.
Herculanum, à quelques kilomètres de là est recouvert de boues.
Les pompeiens meurent asphyxiés et sont ensevelis par les cendres volcaniques.
Le site des ruines de Pompei est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997, ainsi que Herculanum et Torre Annunziata.
Pompei scavo est le nom actuel du site antique, Pompei est une nouvelle ville bâtie à proximité et qui compte 26000 habitants.
Comment aller à Pompei
Pompei est juste à 30 mn en train du centre de Naples par le train Circumvesuviana.
On peut aller sur le site par l'autoroute A3 depuis Naples ou encore par les bus de la Sita (arrêt à
piazza Esedra), mais ils ne roulent pas les dimanches.
Le train est plus rapide et roule tous les jours : ligne Napoli-Sorrento, arrêt à Pompei Scavi - Villa dei Misteri.
le coût est d'environ 4 euros.
La gare de Nolana, desservie par le tram et les bus est le point de départ du Circumvesuviana, elle est beaucoup plus petite que la station suivante de Garibaldi.
Le train est également "antique", s'il pleut prévoyez un parapluie : il pleut également à l'intérieur (pas partout, mais quand même !). ;-)
la gare du site antique. Attention pour le retour, il faut prendre un souterrain qui permet de passer de l'autre côté : ce n'est pas très bien indiqué.
Arrivés à la sortie de la gare, il y a des agences qui vendent des visites commentées, des plans, et toutes sortes de choses pas nécessairement utiles.
Il faut sortir de la gare et avancer sur la route à droite : l'entrée du site est à environ 300m après tous les étals de marchands.
Ils vendent des parapluies pour pas très cher ...
les guichets sont en contrebas, l'entrée est à 11 euros.
Le site est ouvert de
8h30 à 19h30 d'avril à octobre, et de 8h30 à 17h les autres mois.
La billetterie ferme 1h30 avant la fermeture.
Il faut compter entre 3 heures à 1 journée pour visiter le site.
Vous pouvez obtenir gratuitement un plan du site ainsi qu'un petit guide en français, bien détaillé.
Des audioguides sont également disponibles.
Il est très recommandé de se documenter avant la visite, sinon on risque de tourner en rond et de se perdre.
Préparez votre visite sur un plan !
Sur place les indications correspondent à des numéros de zone de fouilles, pas très compréhensibles pour tous.
Plan de visite : Le circuit idéal est indiqué en vert.
Si on désire gagner plusieurs heures, et 3 km de marche, il ne faut pas continuer sur la via des abondances, jusqu'à l'amphithéâtre, mais se contenter du grand théâtre et de l'odéon
et ensuite passer de suite aux Termes Stabiane.
cliquez pour obtenir un plan plus important imprimable.
La visite de Pompei
Le forum
l'entrée est la porte Marina. Le premier point d'intérêt est le forum.
Le forum remonte au 2eme siècle avant J.C. Le forum était la place principale de la ville, les chars n'y circulaient pas.
Autour du forum se trouvent les temples, les autres édifices religieux et administratifs (à droite).
Le temple d'Apollon, au 2eme plan avec la statue, avec ses colonnes doriques est le sanctuaire le plus ancien de Pompei : il date de 575 av J.C.
La basilique date l'an 150 avant JC : elle servait au tribunal, palais de justice et aux négociations économiques.
Les greniers du Forum, anciennement petit marché aux fruits et légumes.
L'endroit sert de dépôt des matériels archéologiques : amphores, vases, colonnes, décors et des moulages des corps tels qu'ils ont été retrouvés.
Aedes Genii Augusti,
Ce petit temple était en construction au moment de l'éruption.
Il était dédié au culte du Genio de l'empereur Vespasien.
En continuant après le forum,on arrive à la cafétéria : boisson, repas froids ou chaud, debout ou assis, commodités : cet endroit est très appréciable.
Le termes stabiens
les termes stabiens sont les plus anciens de Pompei : du 2eme siècle avant JC.
Les salles réservées aux bains avaient une partie réservée aux hommes et une autre aux femmes.
Chaque zone comportait un bain froid, un autre chaud, des chaudières, des latrines (toilettes) très vastes, et une piscine.
Ces décorations de stuc coloré sont celles de l'entrée.
des moulages de corps retrouvés près des termes sont exposés
Grand et petit théâtre (odéon), caserne des gladiateurs
Le petit théâtre ou Odéon
Détail de l'odéon.
La caserne des gladiateurs
Le grand théâtre
le temple d'Isis
Les travaux sont en cours, ce qui occasionne la fermeture de plusieurs sites, comme la Casa Dei Vitti.
Les travaux, payés par la communauté européenne et la région, n'avancent pas vite. La mafia locale (la Camorra) n'a pas été retenue pour exécuter les travaux mais a la possibilité de bloquer l'avancement. voir un article de Courrier International, parmi beaucoup d'autres sur le sujet.
Maison du faune
La maison du faune, célèbre par la statuette en bronze au milieu du bassin, est la plus grand maison de Pompei, avec 2970m2
.
Le faune, c'est une copie, l'original est au musée de Naples, date du 2eme siècle avant J.C.
Les colonnes doriques de la maison du faune donnent sur une mosaïque représentant la victoire d'Alexandre le grand sur Darius, roi des Perses.
La Casa della Caccia antica et ses murs peints en très bon état.
La cour de la Casa della Caccia antica.
une fontaine, en activité, comme il en existe plusieurs dans les rues pavées de Pompei.
maison (des petits amours dorés ? n°33) aux colonnes doriques, fontaine en mosaïque.
La rue dei Vitti avec son entrée close sur la villa (à gauche).
la maison du poète tragique, avec sa mosaïque de l'entrée, indiquant "attention au chien" .
La maison de la petite fontaine.
Via delle Tombe
Via delle tombe (rue des tombes) avec la Porta Ercolano, cette route menait à Herculanum.
La nécropole de la porte d'Herculanum est célèbre car elle comporte de nombreux édifices.
sur la via della tombe, on pourra également jeter un coup d'oeil à la luxueuse Villa de Diomède.
Villa dei Misteri
La villa des Mystères date du 2eme siècle avant J.C.,fut remaniée plusieurs fois.
Elle était rattachée à une exploitation agricole.
Les colonnes sont réalisées en briques et recouvertes de stuc imitant la pierre.
Ici le stuc a disparu.
L'intérieur a conservé ses magnifiques fresques murales en trompe l'oeil, préservées par la couche de cendres lors de l'éruption volcanique.
La villa des Mystères clôt le périple dans les ruines de Pompei.
Il faut revenir à la gare en prenant la route à gauche, ou revenir sur ses pas pour aller à l'entrée, porte Marina.
Le musée archéologique national de Naples : les mosaiques
Une visite de Pompei. implique presqu'automatiquement une visite au musée archéologique de Naples (métro Museo), afin d'admirer les mosaïques originales qui y sont exposées.
le musée archéologique de Naples contient la plus grande collection gréco-romaine du monde.
il est situé place Cavour et accessible par le métro L1 station Museo.
Il est ouvert de 9h à 19h30, fermé le mardi.
Certaines sections sont fermées pour causes diverses, parfois sans préavis.
Sections fermées : La collection égyptienne, sous-sol, est fermée jusqu'à nouvel ordre pour la modernisation. Toutefois,un écran propose une sélection de matériaux archéologiques dans le sous-sol, accessibles à partir de l'atrium du musée. Les collections épigraphique et Magna Grèce sont fermées également (juin 2015).
Les sculptures grecques et romaines sont au rez de chaussée.
Dans les salles IX à XVI se trouve la très célèbre collection Farnèse.
Les mosaïques sont à l'entresol et les fresques des villas pompéiennes sont au 1er étage.
Attention au chien (Cave canem).
combat de coqs
les musiciens ambulants en provenance de la maison de Cicéron.
acteurs et musiciens de théâtre.
canards dans une mare
Sphinx en marbre de la maison du faune.
Le cabinet secret est maintenant ouvert, interdit aux mineurs. Les scènes érotiques, obscènes et plus, trouvées à Pompei, Ercololano (entre autres) sont exposées ici.
> > suite : partons pour Capri et sa grotte bleue
Vos billets pour toutes les attractions à Naples
site officiel de Pompei du ministère de la culture
Office de tourisme de Pompei
Ce site utilise des cookies. Pour en savoir plus cliquez ici. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies.. OK
Présent à vos côtés sur le web depuis août 2000